Полицейский экшн-триллер о паре офицеров, которые выслеживают убийц, охотящихся за копами, и попутно разбираются с личными дрязгами. Молодой новобранец потрясен цинизмом своего бывалого напарника – но за одну мрачную ночь он проверит на прочность и собственные принципы.
Рэй – опытный коп, за плечами которого – 25 лет службы в полиции. Рэю в напарники достается идеалист Ник Холланд, переведенный в Лос-Анджелес из Оклэнда. Холланд – потомственный коп, чей отец служит в органах правопорядка, поэтому он старается доказать свой профессионализм семье и самому себе. Парень привык действовать по правилам и всегда соблюдать закон, который он призван охранять.
Рэй встречает новичка с презрением и недоверием. Он ведёт себя цинично и высокомерно, а методы, с помощью которых он разбирается с делами, шокируют порядочного Ника. Первая смена Холланда оказывается наполнена безумными преследованиями, столкновениями с бандитами и множеством разочарований, которые заставляют его пересмотреть свои наивные взгляды о профессии, которую он выбрал…
